an older adult with end-stage cancer needs assistance with arranging the finances for end-of-life home care. the nurse should refer the client to which person?