in what ways did byzantium continue the traditions of the roman empire, and in what ways did it diverge from rome and become its own unique civilization? be sure to use specific historical evidence to support your answer.